Lục Thủy
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Lục Thủy : Nom d'un lieu historique situé sur le cours supérieur de la rivière Chu, au-dessus de Lam Sơn (province de Thanh Hóa, Vietnam). Ce site est célèbre pour une bataille décisive au début de la révolte de Lê Lợi contre la domination chinoise des Ming.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Trận Lục Thủy là một chiến thắng quan trọng của nghĩa quân Lam Sơn. (La bataille de Lục Thủy fut une victoire importante pour l'armée rebelle de Lam Sơn.)
- Địa thế hiểm trở của Lục Thủy rất phù hợp cho việc mai phục. (La topographie accidentée de Lục Thủy était très propice à une embuscade.)
Contexte historique et utilisation avancée
- Lieu de la bataille de Lục Thủy (1418) : Ce toponyme est principalement utilisé dans un contexte historique pour désigner le site où Lê Lợi (futur empereur Lê Thái Tổ) et ses forces ont tendu une embuscade victorieuse contre l'armée Ming au début de la révolte, en janvier 1418 (année Mậu Tuất). Cette victoire fut cruciale pour le moral des troupes rebelles.
Variantes et mots apparentés
- Lam Sơn (nom propre) : Lieu de rassemblement et de soulèvement de Lê Lợi, géographiquement et historiquement lié à Lục Thủy.
- Sông Chu (nom propre) : Rivière Chu, le cours d'eau sur le bassin supérieur duquel se trouve Lục Thủy.
Synonymes
- Aucun synonyme direct. En tant que toponyme historique spécifique, il n'a pas d'équivalent.
Notes culturelles et historiques
- Symbole de stratégie militaire : Dans l'historiographie vietnamienne, "Lục Thủy" est souvent évoqué comme un exemple classique de l'utilisation intelligente du terrain (embuscade) par une force plus petite contre une armée plus grande et mieux équipée.
- Référence littéraire : Ce nom peut apparaître dans les récits historiques, les poèmes ou les œuvres traitant de la révolte de Lam Sơn et de Lê Lợi.